walt whitman
1.-Contexto histórico en el que vivio
2-Corriente literaria
3-Biografía
4-Resumen de argumentos de las principales obras
- Hojas de hierba
- Canto a mí mismo
5-Comentario y crítica sobre cada una de las obras cumbre de cada autor.
- Hojas de hierba
- Canto a mí mismo
Edgar Allan Poe
1.-Contexto histórico en el que vivio
2-Corriente literaria
3-Biografía
4-Resumen de argumentos de las principales obras
- Narraciones Extraordinarias
- Gato Negro
5-Comentario y crítica sobre cada una de las obras cumbre de cada autor.
- Narraciones Extraordinarias
- Gato Negro
walt whitman
1.-Contexto histórico en que vivió walt whitman
- Los Estados Unidos adquirieron de España en 1819 el territorio de Florida, que se configuró como estado en 1845.
- La construcción del canal del Erie, inaugurado en 1825
- En 1827 comenzó la construcción del primer ferrocarril, entre Baltimore y el río Ohio
- Andrew Jackson entre 1829 y 1837 fue presidente
- En 1860 dio el triunfo electoral a Abraham Lincoln
- La guerra de secesión (1861-1865)
- El 9 de abril de 1865, con lo que se ponía fin a la guerra civil. Reconstrucción y crecimiento económico
1.1-Corriente literaria de walt whitman
Romanticismo estadounidense
El Romanticismo estadounidense, salvo precedentes como William Cullen Bryant, proporcionó a un gran escritor y poeta, Edgar Allan Poe, creador de una de las corrientes fundamentales del Postromanticismo, el Simbolismo, y a James Fenimore Cooper (discípulo de las novelas históricas de Scott). Se puede considerar un postromántico el originalísimo pensador anarquista Henry David Thoreau, introductor de ideas anticipadas a su tiempo como la no violencia y el ecologismo, y autor del famoso ensayo Sobre la desobediencia civil
1.2-Biografía
1819
31 de mayo, Walter Whitman llevado en las colinas del oeste, municipio de Huntington, Nueva York, el segundo niño de Walter Whitman, constructor de casa, y de Louisa Van Velsor, ambos descendientes de colonos tempranos en la isla larga. Siete otros niños de Whitman sobreviven infancia: Jesse (1818-1870), Maria Elizabeth (1821-1899), Hannah Louisa (1823-1908); Andrew Jackson (1827-1863); George Washington (1829-1901); Thomas Jefferson (1833-1890); y Edward (1835-1892).
1823
El 27 de mayo, familia de Whitman se mueve a Brooklyn que cuenta con el auge de la cubierta.
1825
El 4 de julio, marqués de Lafayette visita Brooklyn y, según el recuerdo de Whitman, lo abraza.
1825-1830
Atiende a la escuela pública en Brooklyn. La familia vuelve a poner con frecuencia dentro de ciudad.
1830-1831
Para la escuela; trabajos como muchacho de oficina para el abogado, doctor.
1831-1832
Aprende la impresión de comercio como aprendiz para el patriota de la isla larga.
1832-1835
Verano 1832, trabajos en la casa de impresión de Worthington. Baja 1832 al mayo de 1835, trabajos como compositor en la estrella de la isla larga. 1833, familia de Whitman se mueve de nuevo a la isla larga.
1835-1836
Los trabajos como impresora en Nueva York pero están parados después de un gran fuego en la impresión del districto, 12 de agosto de 1836.
1836-1838
Enseña la escuela en la isla larga en Norwich del este, Hempstead, Babylon, pantano largo, y Smithtown.
1838-1839
Corrige el periódico semanal, isleño largo, Huntington; trabajos sobre el demócrata de la isla larga, Jamaica.
1840-1841
Caída 1840, campañas para Martin Van Buren; enseña la escuela en la isla larga en el cuadrado del ajuste, Woodbury, colinas del DIX, y Whitestone.
1841
Mayo, movimientos a New York City; trabajos como compositor para el mundo nuevo. Julio, reunión del partido democrático de las direcciones en el parque de pasillo de ciudad. Agosto, publica “muerte en el aula (un hecho)” en la revisión democrática.
1842
Noviembre, Franklin Evans; o el borracho publicado como suplemento al mundo nuevo.
1842-1845
Trabaja brevemente para el Aurora, igualando Tattler, el estadista, el demócrata y el espejo y contribuye a otros papeles en New York City.
1845-1846
Agosto de 1845, vueltas a Brooklyn; trabajos para la estrella de la tarde de Brooklyn hasta el marzo de 1846.
1846-1848
Del marzo de 1846 al enero de 1848, corrige el águila diaria de Brooklyn. Atiende a ópera regularmente.
1848
Enero, para (o se enciende) de águila diaria. Febrero, va a New Orleans con el hermano Jeff a corregir la crescent diaria. Mayo, dimite la posición y vuelve a Brooklyn vía Mississippi y Great Lakes.
1848-1849
9 de septiembre de 1948, primera aplicación el Freeman semanal de Brooklyn, un periódico del “libre-suelo” fundado y corregido por Whitman; la oficina se quema después de la primera edición. El Freeman del resorte hace un diario; Whitman corrige hasta el 11 de septiembre de 1849. Julio, examinado por el phrenologist Lorenzo Fowler.
1849-1854
Funciona la trabajo-impresión de la oficina, de la librería, y del negocio del edificio de casa; trabaja independientemente el periodismo. 31 de marzo de 1851, unión del arte de Brooklyn de las direcciones; escribe “cuadros” en 1853.
1855
El 15 de mayo, toma hacia fuera el copyright en la primera edición de hojas de la hierba, conteniendo doce poemas y un prefacio. Las hojas son impresas por los hermanos de Roma en Brooklyn durante la primera semana de julio. El padre muere el 11 de julio. Ralph Waldo Emerson escribe al poeta el 21 de julio: “Te saludo al principio de una gran carrera.”
1855-1856
Del noviembre de 1855 al agosto de 1856 escribe para la vida ilustrada; escribe una zona política, “la décimo octava presidencia!” Entre agosto y el septiembre de 1856, los phrenologists Fowler y los pozos publican la segunda edición de las hojas de la hierba, conteniendo los poemas del thirty-two, la letra de Emerson, y una letra abierta de Whitman en contestación a Emerson. Noviembre, visitado por Henry David Thoreau y Bronson Alcott en Brooklyn.
1857-1860
El resorte
1860
Marcha, va a Boston a supervisar la tercera edición de las hojas de la hierba, publicadas por Thayer y Eldridge. Impulsado por Emerson “expurgate” “niños los poemas de Adán”.
1861-1862
El 12 de abril de 1861, la guerra civil comienza; El hermano George de Whitman alista. Escribe el periodismo independiente; visita a enfermo y dañado en el hospital de Nueva York. El diciembre de 1862, va a Virginia en donde él aprende que han herido a George en Fredricksburg; restos en campo dos semanas.
1863-1864
Se mueve a Washington, C.C.; visita hospitales militares y se apoya como vendedor por horas en la oficina del Paymaster del ejército. Se convierten los amigos con Guillermo D.O'Connor y Juan Burroughs. Diciembre de 1863, dados de Andrew del hermano de la tuberculosis agravados por el alcoholismo. Junio de 1864, vueltas a Brooklyn por seis meses en licencia enferma. El 5 de diciembre de 1864, tiene hermano Jesse confiado a County Lunatic Asylum de rey.
1865
Vuelve a la cita de Washington después del 24 de enero al clerkship en la oficina india del departamento del interior. El 4 de marzo, atiende a la inauguración de Lincoln segunda. 14 de abril, Lincoln asesinada. Mayo, comienza a imprimir Tambor-Golpea ligeramente (Nueva York), pero suspende la impresión para agregar una consecuencia Lincoln que conmemora. 30 de junio, descargado de la posición por Secretary James Harlan, supuesto debido a profesión de escritor de la poesía obscene. Se transfiere a un clerkship en la oficina del Procurador General de
1866
O'Connor publica a buen poeta gris (Nueva York: Bunce y Huntington), una defensa co-escrita por Whitman, en respuesta a la leña del poeta de Harlan.
1867
Juan Burroughs apoya a Whitman en notas sobre Walt Whitman como el poeta y persona (Nueva York: American News Company). El 6 de julio, Guillermo Michael Rossetti publica un aprecio de los “poemas de Walt Whitman” en el Chronicle de Londres. La cuarta edición de hojas de la hierba imprimió en Nueva York; publica “democracia,” primera parte de Vistas democrático, en diciembre en la galaxia.
1868
Poemas de Walt Whitman, seleccionados y corregidos por Rossetti, publicado en Londres (Juan Camden Hotten, editor). “Personalism,” segunda parte de Vistas democrático, publicada en la galaxia de mayo.
1869
Desarrolla el siguiente substancial en Inglaterra; Anne Gilchrist y, sobre este tiempo, carpintero de Edward leen la edición de Rossetti y se atraen a Whitman.
1870
Sufre la depresión; quinto edición de las impresiones de hojas de la hierba, y Vistas democrático y paso a
1871
Algernon Charles Swinburne saluda a Whitman en canciones antes de salida del sol; Alfred, señor Tennyson y Juan Addington Symonds envía letras cariñosas. Anne Gilchrist escribe una oferta de la unión; Whitman declina cortésmente (3 de noviembre). Rudolph Schmidt traduce Vistas democrático a danés. El 7 de septiembre, Whitman lee después de todo, para no crear solamente en la exposición americana del instituto en New York City (publicado en Boston por Roberts Brothers).
1872
El 1 de junio, Thérèse Bentzon (Mme. Blanc) publica el artículo crítico sobre Whitman en DES Deux Mondes de la revista. El 26 de junio, lee “como pájaro fuerte en los piñones libres” en el comienzo de la universidad de Dartmouth (publicado en Washington, C.C.). Sucumbe al prostration del calor; peleas con O'Connor; escribe.
1873
El 23 de enero, sufre el movimiento paralítico. La madre muere el 23 de mayo. La “canción del universal” leyó en el comienzo de la universidad de los penachos por poder. Junio, Whitman sale de Washington y se mueve adentro con su hermano George en Camden, New Jersey.
1874
El 12 de julio, recibe la letra adulatory de carpintero. Pleno verano, descargado de su posición en Washington. Publica la “canción del Secoya-Árbol” y del “rezo de Columbus” en el compartimiento de Harper.
1876
Publica el “autor” o la edición “centenaria” de hojas de la hierba y dos Rivulets, un sistema emparejado de volúmenes, y de los memorándums durante la guerra (todos en Camden, New Jersey); y “posición americana real de Walt Whitman” en la prensa del oeste de Jersey (el 26 de enero), un artículo sin firmar que eso conduce a una controversia internacional sobre la negligencia de América de Whitman. Befriends a Harry Stafford, empleado de las impresoras; visita con frecuencia la granja de la familia de Stafford en el cala de la madera. Septiembre, Anne Gilchrist visita los Estados Unidos con sus niños, alquila una casa, y esperanzas de casar a Whitman.
1877
28 de enero, conferencias en Thomas Paine en Philadelphia. Pintado por las aguas de George W. en Nueva York. Mayo, carpintero de Edward visita a Whitman en Camden; El Dr. Richard Maurice Bucke visita a Whitman y hace un amigo cercano. Whitman visita Burroughs en Esopus, Nueva York, con Harry Stafford.
1878
También el enfermo a dar planeó conferencia en “la muerte de Abraham Lincoln” en resorte. Junio, visitas J.H. Johnston y Juan Burroughs en Nueva York.
1879
El 14 de abril, da la primera conferencia de Lincoln en Nueva York. Anne Gilchrist vuelve a Inglaterra. Septiembre, recorridos del oeste hasta Colorado; baja la enfermedad, y permanece con el hermano Jeff en St. Louis.
1880
Abril, da la conferencia de Lincoln en Philadelphia. Enero, vueltas a Camden. Junio a octubre, recorridos en Canadá y visitas Bucke en Londres, Ontario.
1881
El 15 de abril, da la conferencia de Lincoln en Boston. Agosto a octubre, visitas Boston para supervisar una nueva edición de hojas de la hierba publicó por James R. Osgood que contenía el arreglo final de 293 poemas. Visitas Emerson en concordia.
1882
Enero, Oscar Wilde visita a Whitman en Camden. Abril, Osgood retira la edición de hojas de la hierba en la queja del abogado de districto de Boston. La edición de Osgood de las reimpresiones de Rees Galés (un David más último McKay) en días del espécimen de Philadelphia y de las ediciones y recoge. La publicidad de Boston “supresión” de Whitman causa el auge sin precedente en ventas de hojas de la hierba. Se convierten los amigos con Pearsall Smith, comerciante de cristal rico de Philadelphia y Quaker prominente.
1883
McKay publica a Walt Whitman de Bucke una biografía escrita con contribuciones de Whitman.
1884
Marcha, casa de las compras en la calle de 328 Mickle, Camden, New Jersey, con los derechos de la edición de McKay de hojas de la hierba. Junio, carpintero visita una segunda vez. Se convierten los amigos con Horace Traubel, Thomas Harned, Talcott Williams, Thomas Donaldson, y Roberto Ingersoll.
1885
Julio, tiene movimiento de calor. Los amigos, dirigidos por Donaldson, lo presentan con el caballo y el cochecillo.
1886
Da la conferencia de Lincoln en Elkton, Maryland; Camden; Philadelphia; y Haddonfield, New Jersey. La gaceta de la alameda del Pall promueve el fondo que presenta a Whitman con ochenta libras. Los partidarios de Boston envían $800 para la compra de la cabaña del verano en el cala de la madera (nunca construido).
1887
El 14 de abril, conferencia de Lincoln en New York City en el teatro cuadrado de Madison atrae muchas personas notables y redes $600, seguidas por la recepción en el hotel de Westminster. Esculpido por Sidney Morse; pintado por Herberto Gilchrist, J.W. Alexander, y Thomas Eakins.
1888
Junio, sufre otro movimiento paralítico seguido por enfermedad severa. Hace una nueva voluntad que nombra a Richard Maurice Bucke, a Thomas B. Harned, y a Horace Traubel como ejecutores literarios. Publica los Boughs de noviembre (Philadelphia: David McKay).
1889
Septuagésima fiesta de cumpleaños conmemorada en el elogio de Camden a Walt Whitman (ed. Horace Traubel. Philadelphia: David McKay).
1890
Abril, entrega la conferencia por la vez última, Philadelphia de Lincoln. El 19 de agosto, escribe a Juan Addington Symonds; declara la interpretación homosexual de Symond” de los poemas “del “Calamus damnable” y la demanda haber engendrado a seis niños ilegítimos. Octubre, Whitman contrae para tener tumba $4.000 construida para se en el cementerio de Harleigh, Camden, New Jersey.
1891
Publica adiós mi edición de hojas de la hierba (ambas de la suposición y del Deathbed publicadas por McKay, anticuado 1892). Prepara los trabajos completos de la prosa (McKay, 1892). Cena pasada del cumpleaños en la calle de Mickle. Diciembre, pulmonía de los retenes.
1892
26 de marzo, dados en la calle de Mickle; 30 de marzo, enterrado en el cementerio de Harleigh, Camden, New Jersey.
1.3-Resumen de argumentos de las principales obras
Sus Obras y Poemas:
* Hojas de hierba, obra que fue modificando a lo largo de su vida.
La grandeza de Hojas de Hierba, poética y cívicamente, hay que localizarla en que es un libro absoluto, lleno de imágenes verbales y visuales y donde podemos escuchar el simple crecimiento de la hierba. No hay duda, y así lo ha confirmado el crítico H. Bloom que Walt Whitman es el verdadero centro del la poesía americana.
* Canto a mí mismo.
Canto a mi mismo no es más que una invitación al heroísmo que se le hace al hombre de la calle. Y no es una invitación a la igualdad ni a la dicha; aquí no hay más que alegría, y no hay otra alegría legítima en el mundo que la del esfuerzo. Y así nos entrega, vibrando en este libro, en castellano, los versos de Walt Whitman, el poeta de América, el hijo de la tierra más que de la sangre, el viejo camarada de Long Island.
1.4-Comentario y crítica sobre cada una de las obras cumbre de cada autor.
Hojas de hierba
-Es otro de mis libros de cabecera. Siempre lo tengo a mano rondando por mi habitación y recurro a él bastante a menudo. "Hojas de Hierba" está formado por el extenso y gran (en todos los sentidos) poema "Canto a mí mismo" que está formado por 52 digamos secciones apoteósicas en total 71 páginas solo para este poema.
-Es el poema más conocido de su obra “Hojas de hierba” así como el más extenso, está dividido en 52 fragmentos y constituye una magnífica representación de la temática y del estilo de Whitman. El poema empieza con una presentación del poeta: “Yo me celebro y me canto y de lo que me apropie te debes apropiar pues cada átomo mío .
-Personalmente no me gusta su poesía. No es solo porque carezca de un forma específica, porque esto mismo sucede con muchos autores irlandeses procedentes de un medio rural y me encanta. Es el hecho de que es demasiado intimista, y da la impresión de que la poesía se convierte en un medio instrumental que el autor utiliza para desnudar sentimientos que no se atreve a declarar
Canto a mí mismo.
- No sé, la poesía de Whitman me pone de buen humor. A veces me entra en contradicción su nacionalismo, pero disfruto mucho leerle. Y cuando estoy triste vuelvo a sus versos, sonrío y lo disfruto tanto.
- Walt Whitman es un gran poeta americano a mi opinión poco conocido fuera de sus fronteras. El libro Canto de mi mismo es al igual que el resto de sus obras un referente imprescindible para todos aquellos que nos gusta la poesía y no nos conformamos con los de siempre. Al igual que ocurre con el resto de sus obras lo mejor es leerlo en "versión original"
-Es la declaración de principios más arriesgada de la historia de la humanidad, porque no sólo se propone amar, que implica riesgos, si no que propone amar todo lo vivo, amar la vida sin concesiones y hacer de ella algo absolutamente único, y, es que, realmente es algo único. hace grande al individuo, lo hace fuerte, soñador, valiente, romántico.
- Si lees "canto a mi mismo", puede que aprendas muchas cosas acerca de lo mucho que nos complicamos la existencia, de lo fáciles que son las cosas, de lo que deberíamos apreciar lo que tenemos. Todo esto nos lo hace llegar el genial Whitman a través de este poema que se divide en 52 cantos en los que habla de temas tan diversos como,la gente, los jóvenes.
Edgar Allan Poe
2.- Contexto histórico en que vivió Edgar Allan
- Los Estados Unidos adquirieron de España en 1819 el territorio de Florida, que se configuró como estado en 1845.
- La construcción del canal del Erie, inaugurado en 1825
- En 1827 comenzó la construcción del primer ferrocarril, entre Baltimore y el río Ohio
- Andrew Jackson entre 1829 y 1837 fue presidente
- En 1860 dio el triunfo electoral a Abraham Lincoln
- La guerra de secesión (1861-1865)
- El 9 de abril de 1865, con lo que se ponía fin a la guerra civil. Reconstrucción y crecimiento económico
2.1-Corriente literaria de Edgar Allan
Romanticismo estadounidense
El Romanticismo estadounidense, salvo precedentes como William Cullen Bryant, proporcionó a un gran escritor y poeta, Edgar Allan Poe, creador de una de las corrientes fundamentales del Postromanticismo, el Simbolismo, y a James Fenimore Cooper (discípulo de las novelas históricas de Scott). Se puede considerar un postromántico el originalísimo pensador anarquista Henry David Thoreau, introductor de ideas anticipadas a su tiempo como la no violencia y el ecologismo, y autor del famoso ensayo Sobre la desobediencia civil
2.2-Biografía
1809: Nace en Boston el 19 de enero, hijo de David Poe, actor de ascendencia irlandesa, y Elizabeth Arnold, actriz. Un año después, David Poe abandona a su mujer y a sus hijos.
1811: Muere la madre y Edgar es acogido, aunque no adoptado legalmente, por el escocés John Allan, próspero mercader de tabaco que vive en Richmond, Virginia.
1815-1820: Allan y su mujer llevan al niño a Inglaterra donde estudia en dos internados, primero en Londres y luego en Stoke Newington.
1820: Regresan a Richmond donde Poe continúa sus estudios. Se enamora de Sarah Royster, pero ella se casa con otro.
1826: Ingresa en
1827: Publica Tamerlán y otros poemas. Se alista en el ejército y alcanza el grado de sargento.
1829: Muere la señora Allan. Se reconcilia con Allan. Publica Al Aaraf y otros poemas.
1830: Con ayuda de Allan ingresa en el colegio militar de West Point.
1831: Es despedido de West Point por incumplimiento de sus deberes. Se establece en casa de la señora María Clemm, pariente suya de Baltimore. Publica otro volumen de poesía que pasa inadvertido.<
1832: Consigue publicar cinco cuentos en el Saturday Courier de Filadelfia.
1833: Muere John Allan sin dejarle ninguna herencia. Gana un premio de 50 dólares con el cuento «Manuscrito hallado en una botella».
1836: Se casa con su prima Virginia Clemm, una muchacha de trece años, cuya madre falsifica la fecha de nacímiento. Se trasladan a Nueva York.
1838: Publica Los relatos de A. Gordon Pym, narración relacionada con un motín en un velero americano. El matrimonio se traslada a Filadelfia.
1840: Publica Tales of the Grotesque and Arabesque, recopilación de veinticinco de sus cuentos. Trabaja como redactor en varias revistas.
1843: Gana un premio de 100 dólares con su cuento «El escarabajo de oro».
1844: Vuelve a Nueva York y trabaja en la redacción del Evening Mirror.
1845: Publica su poema «El cuervo», y por primera vez es reconocido por la crítica, pero ello no le produce ningún beneficio monetario.
1847: La amada esposa Virginia muere de tuberculosis agravada por los años de penuria vividos por Poe.
1848: Tras un intento de suicidio, escribe el ensayo filosófico Eureka.
1849: Regresa a Richmond. Reanuda sus relaciones con Elmira Royster, viuda de Shelton. Escribe su último cuento, «Hop-Frog», en donde describe el triunfo de un enano tras años de sufrimiento, tal vez un reflejo de su propia vida y aspiraciones. En un viaje de Richmond a Nueva York, Poe se detiene en Baltimore. Es encontrado en la calle en estado febril. Muere el 7 de octubre en el hospital de Baltimore y es enterrado en el cementerio presbiteriano de aquella ciudad.
2.3-Resumen de argumentos de las principales obras
Narraciones Extraordinarias
En resumen, la lectura de Historias extraordinarias es una invitación que su autor nos hace para adentrarnos en un apasionante viaje introspectivo por su enfermiza psique, además de ayudarnos a comprender la laberíntica complejidad de uno de los más grandes escritores de la historia.
Gato Negro
Es la vuelta del Poe infalible de los “relatos de razonamiento”. Revive, también, su demonio de la perversidad, la bestialidad irracional que intenta sublimar siente un crítico feroz, en un Nueva Cork que le ha abierto las puertas. Devoto de la muerte amada, como el personaje del relato, Poe quiere imaginar la consumación definitiva del amor, utilizando el suicidio como vehículo de liberación
.
2.4-Comentario y crítica sobre cada una de las obras cumbre de cada autor.
Narraciones Extraordinarias
- Al leer esta obra me ha asombrado la poderosa imaginación de este autor y la variedad de argumentos que aplica a cada cuento o narración. Sabe describir el miedo, el dolor y las emociones y ha estuvo muy cercano al genero policiaco que casi yo diría que fue el que lo creó. Se acerca algunas veces al surrealismo pero no entra totalmente en él El libro que comento contiene varias.
- No hay inicio y tampoco hay un porque, todos sobrevivimos a la arena que se mueve y nos traga en su dimensión desconocida, cuando las galaxias se estuvieron convirtiendo en cultura y las religiones se morían en la selva, nada nos entretenía
- Nadie entendía su comportamiento, que lo diferenciaba de los demás. Durante años, el niño luchaba a diario para dar su mejor esfuerzo y lograr alcanzar su mayor propósito en la vida: la felicidad.
Gato Negro
-Es un cuento típicamente gótico, la manera en que son presentados los hechos (espeluznantes,por cierto)son tratados con una crudeza y con un dominio del idioma que solo los grandes pueden hacerlo
- No apto para los miembros de
Todo lo que puede ocurrir en la febril mente de un hombre están narrados de manera magistarl.-Disfrutalo
- Este cuento es respecto a su forma de narrar los hechos excelente, a la vez tiene una fuerza en las palabras que nos hace transportar al momento, lugar y sensación del personaje, sin que nos quede duda alguna de los sentimientos que son el motor de los hechos que se suceden.
- La historia es a su vez de por si atrapante y posee todos los elementos necesarios, a mi juicio, para pasar a engrosar el cúmulo de mejores obras literarias de su genero
- Aconsejo a todos los que les guste el terror y el misterio a adentrarse en el cuerpo de una persona atormentada y enferma, ya que pocas veces se encuentran obras de tal calidad en todo sentido. a la vez no deben de dejar de leer otros trabajos de este magnifico autor.
Mapas conceptuales
